Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como PUBLICACIONES

"Poesía luz me urge", el poemario trilingüe de Armando Silles (esperanto, portugués, castellano)

Fue un parto largo, pero en mayo salió a la luz la luz y la urgencia.  POESÍA LUZ ME URGE / POEZIO LUMO AL MI URĜAS / URGE-ME POESIA-LUZ (por sus nombres en castellano, esperanto y portugués, respectivamente) es un libro recopilatorio, publicado en 2025, con el sello Carabva Ibérica. Se trata de una auténtica rareza, primero por ser una antología de un autor vivo, y que sigue escribiendo de manera prolífica, y, segundo, por tratarse de un libro en tres lenguas nunca antes combinadas en un mismo volumen de poesía. Sus artífices, fundamentalmente cuatro: -el propio autor, Armando Silles McLaney. -el sinpar Carlos D'Abreu, iberista, traductor al portugués, poeta excelente e impulsor de la iniciativa. -el esperantista y excelente poeta Miguel Fernández, persona dedicada como pocas  a sus pasiones (la lengua internacional esperanto, la literatura, las ideas emancipadoras...). -Suso Moinhos, prologuista y revisor del texto.   El libro fue presentado en mayo, en el marco...

Formar parte de la Antología de Poetas Contemporáneos

Formar parte de la Antología de Poetas Contemporáneos es un honor y un privilegio incomparables. Por cierto, los seis poemas que me han seleccionado son poemas hasta ahora inéditos y se pueden leer al final de esta entrada, donde incluimos también la entrevista que me hicieron las personas que realizaron la selección.     La poesía de Armando Silles McLaney Armando Silles McLaney de Madrid, España, resultó seleccionado para ser parte de la Antología Poetas Contemporáneos 2024 de la Editorial Revista Poética. Conversamos con él sobre la profundidad de su obra, sus intereses e influencias, así como los temas que aborda en su obra. ¿Qué significa para ti formar parte de esta Antología de Poetas Contemporáneos? Para mí es un honor que hayan contado conmigo y con mi poesía personas tan conocedoras del panorama poético en español como son los compiladores del libro. Por otra parte es abrir una ventanita a otra parte del mundo p...